Impressions of the first day of voting

Here are some impressions after some hours running around the voting polls in Cairo (don’t forget that here there are two voting days):

Excitement about the elections: In the metro, in the coffe shops, in the elevator, everywhere the conversations seemed to revolve around a single topic: THE ELECTIONS. Voters are aware of the importance and historic nature of these elections.

-Moussa and Abulfoutouh down: In the previous weeks of the elections, Moussa and Abulfoutouh were considered the favorites. However, in the last phase of the campaigns their support has clearly gone down. Moussa may still make it to the second round, but Abulfoutouh seems done.

-Morsi and Shafik and Sabahi up: The support for all these candidates has gone up in the last days weeks. The amazing electoral machine of the Brotherhood has been able to prop up a bad candidate like Morsi at the expense of Abulfoutouh. On the other hand, Shafik and Sabahi have eaten a chunks of Moussa’s cake.

-Morsi vs Moussa?: After the melting of Abulfoutoh, this looks now like the most likely run-off. However, the Shafiq surge introduces and element of uncertainty. Could it be Morsi vs. Shafiq? If so, the tension in the coming weeks would be huge, since both candidates represent opposite extremes.

-A larger turnout: The queues in front of the polling places were similar to those in the parlamentary elections. However, it is quite likely that more voters turn out tomorrow, learning from the experience of December. In those elections, the second day experienced almost no queues. Therefore, the turnout should be bigger than then. Some experts put it at 60%, ten points more.

One thought on “Impressions of the first day of voting

  1. Traducción de google

    Impresiones del primer día de las votaciones

    Publicado el 23 de mayo 2012

    Estas son algunas de las impresiones después de algunas horas de trabajo en torno a los comicios electorales en El Cairo (no se olvide que aquí hay dos días de votación):

    -La emoción de las elecciones: En el metro, en las tiendas de café, en el ascensor, en todas partes las conversaciones parecían girar en torno a un solo tema: LAS ELECCIONES. Los votantes son conscientes de la importancia y la naturaleza histórica de estas elecciones.

    -Moussa y a coontinuación Abulfoutouh: En las últimas semanas de las elecciones, Moussa y Abulfoutouh eran considerados los favoritos. Sin embargo, en la última fase de las campañas de su apoyo ha disminuido claramente. Moussa. Todavía puede llegar a la segunda ronda, pero Abulfoutouh parece ya un hecho

    -Morsi y Shafik y Sabahi parece que han sido muy votados, al máximo: El apoyo a todos estos candidatos se ha incrementado en las últimas semanas y más en los últimos días. La increíble máquina electoral de la Hermandad ha sido capaz de apuntalar a un candidato malo, como Morsi a expensas de Abulfoutouh. Por otra parte, Shafik y Sabahi han comido un trozo de torta de Moussa.

    -Morsi versus Moussa: Después de la fusión de Abulfoutoh, esto se ve ahora como lo más probable. Sin embargo, el aumento de Shafiq presenta elementos de incertidumbre. ¿Podría ser Morsi versuss Shafiq? Si es así, la tensión en las próximas semanas sería enorme, ya que ambos candidatos representan los extremos opuestos.

    -Una participación más amplia: Las colas frente a los lugares de votación fueron similares a los de las elecciones parlamentarias. Sin embargo, es muy probable que más votantes lo hagan mañana, aprendiendo de la experiencia de diciembre. En esas elecciones, el segundo día se vivió casi sin colas. Por lo tanto, la participación debe ser más grande que entonces. Algunos expertos le atribuyen en un 60%, diez puntos más.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s